Après avoir lu avec beaucoup de plaisir les polars d'A.Marinina qui nous décrivait, d'après mes expériences de vie, une société russe tout à fait réaliste; on tombe, avec Latynina, dans un « cirque (et c'est le mot!) » caucasien dont les seuls mots-clés sont : fratrie, honneur et dettes d'honneur, vendetta, omerta, magouilles, corruptions (en milliers, centaines et millions de dollars!), intimidations, népotisme, activisme, terrorisme...
« Ici, ils étaient l'élite de la société, ils s'achetaient des fauteuils de ministres à coups de fric ou de menaces. » C'est la loi du plus riche ou du plus violent qui élimine froidement et en toute impunité le moindre gêneur dans cette République (imaginaire) d'Avarie (eh oui!) -Dargo-Nord située dans le Caucase, et qui ressemble sans doute (peut-être) à une certaine Tchétchénie, à laquelle l'auteure fait souvent référence.
De plus, si vous voulez vous retrouver dans l'imbroglio des personnages aux noms russes imprononçables, prenez des notes ! Caucase Circus est le premier d'une trilogie et je me contenterai d'en lire en partie le premier tome.
« Hallucinant », dit la présentation éditoriale, oui ! au point d'en avoir un mal de crâne car dans un cirque « on ne peut que tourner en rond ! » En espérant qu'il ne s'agisse que de fiction !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire