Les groseilles de Novembre, A.Kirivähk, Le Tripode

Je n’avais pas encore lu d’écrivain estonien, c’est quand même à 2198 km de chez moi ... C’est fait avec Les Groseilles de novembre d’Andrus Kivirähk. J’y ai retrouvé une esthétique du grotesque dans son acceptation antique, c’est-à-dire une fantaisie extravagante qui mélange les formes animales, végétales, humaines, ... Cette hybridation du conte à la littérature m’a conquis, m’a littéralement transporté hors des frontières, hors de mes frontières.