Certaines n'avaient jamais vu la mer, J.Otsuka, Phébus

Des Japonaises parties pour un monde meilleur aux Etats-Unis, mariées par courrier à des Japonais déjà là-bas. Le départ, la traversée de l'océan, l'arrivée, l'installation,... Parfois des histoires heureuses, mais le plus souvent malheureuses, douloureuses, difficiles, tristes. Tout le temps, la désillusion. Ensuite, les enfants. Ou pas. Et leur intégration. Ou pas. Et enfin, les camps d'internement après l'attaque de Pearl Harbor. Un fait de l'histoire dont je n'avais pas connaissance.
Un roman court où tout est dit, à la première personne du pluriel : chaque histoire individuelle est l'histoire de toutes. Beau, intelligent et fort.